The McKameys, southern gospel group and recipient of most number-one hits, to perform in Amish Country