Eugene-based software company's curriculum first to be approved by Association of Small Business Development Centers