For car dealers, merely having a presence on the internet is no longer enough to drive forward the growth of their business.