Bristol based production company recognised with Best Short Film and Best Community Media honours at the RTS West Awards