Hollywood expertise meets Madison Avenue know-how to help businesses polish their tarnished image, motivate customers, inspire employees and attract new investors.