Native commerce company enables contextual matching and in-ad transactions for advertisers and publishers of all sizes.