Remodeled beach, a new kid's club, and new sushi bar add to an already dynamic resort for guests.