Dispensaries across Canada and the United States can now connect Cova point of sale software to top accounting systems to improve efficiency