Tagged cell-therapy-production