Tagged chain-link