Tagged chart-recorder