Tagged coal-mine-methane