Tagged continental-tyre