New capabilities allow Cleanshelf customers to share SaaS costs between departments, recycle SaaS licenses, and estimate future SaaS spend.