Tagged cytomegalovirus