Tagged diamond-machining