Tagged digital-pcr