For retailers looking to build deeper relationships with customers, flexEngage's digital receipts and other transactional solutions can be just the thing to keep shoppers coming back