Tagged endoscopy-instrumentation