Tagged endovascular-devices