6 female athletes will swim 40 miles across the Catalina Channel twice to empower women everywhere this summer