Leadline secures an additional $5 million venture capital funding to rapidly accelerate technology footprint and bolster its go-to-market strategy.