Tagged hosiery