The partnership will strengthen the next generation of hospitality workers through career mapping technology, access to employers, skills assessments and more.