Tagged in-vitro-diagnostics