Samera Entertainment goes behind the scenes of Dylan Ashton's CULDESAC, streaming now on Amazon Prime and other streaming services worldwide