Chattertree.com, a family website, has announced three new online features to make connecting and sharing easier for its members.