The Shopify-embedded app empowers enterprise B2B companies to streamline data flow across multiple external systems.