Tagged interpretation-equipment