Tagged intralogistics