Fabulous Drag Star Brita Filter Does 'Lunch With Stormy' Podcast Before Returning to the NYC Stage for First Time in More Than a Year