New York tops the list as the most visited LGBTQIA+ city in North America, as per the Travel App Visited