Tagged lithium-ion-battery