Tagged machine-identity-management