SAFE App, which lets people privately show their verified STD status on their phone, is announcing the 'Date Responsibly' initiative to end the spread of STDs