Tagged material-handling-machine-battery