The growth capital will allow the EdTech SaaS company to match even more families with the ideal schools for their children and drive enrollment for Schola's PK-12 school partners.