Tagged motorised-driving-wheel