Fifty translation professionals across four continents backed the Slate Desktop crowdfunding campaign on the promise of the world's first Windows translation engine that learns the user's style and protects client confidentiality.