Tagged nano-jet