Tagged nanoclays