Tagged nanomaterials