A team of Google Apps for Work experts upgrades Gmail to a complete email productivity app for both individuals and enterprises