Tagged next-generation-phenotyping