The business process outsourcing firm explores truths and myths behind hot-button topics such as security concerns and job loss amidst outsourcing boom