Carinne Chambers-Saini joins vocal visionaries coming together to discuss period policy, menstrual equity and the smashing of period shame