Tagged pharmaceutical-sample-management