Tagged pharmacogenetics