Tagged photogrammetry