American designers use crowdfunding to bring their Italian-made luxury footwear range to the high street